ヴァレンタインウィーク

先週の金曜日からヴァレンタインウィークが始まりました。普段の授業に加えてヴァレンタインのカード作りが入ります。
ここで面白いのが子供たちの反応です。
カードを作り終えた後に『好きな人や大切な人に渡すんだよ！』と言うと、男の子たちは『ヴァレンタインは女の子から男の子に渡すんでしょ？』とみんな一斉に口にします（笑）
日本では、女の子から男の子へと言う習慣が定着してしまっていますが、海外では大切な人にプレゼントを贈るので、もちろん男の子から女の子へプレゼントやカードを贈ります。

この習慣に慣れない子供たちは『ホワイトデーがあるじゃん！』って言いますが、ホワイトデーがあるのは日本くらいでしょう（笑）『海外にはホワイトデーはないんだよ。』と教えてあげるとみんなビックリです。
こうやって異文化を英語と共に学習していってるのですね。

Follow me!